Política de Proteção de Dados

O mais importante muito rapidamente

Levamos muito a sério a proteção dos seus dados. Poderá ler de forma pormenorizada na seguinte declaração de privacidade o que se passa exatamente com os seus dados quando visita as nossas páginas na Internet.

Declaração de Proteção de Dados

1 Como lidamos com os dados pessoais?

Atribuímos grande importância à proteção e segurança dos dados pessoais. Os seus dados pessoais serão objeto de tratamento pela nossa parte no âmbito deste website, em conformidade com os regulamentos de proteção de dados relevantes. Estamos sujeitos, em particular, às disposições do Regulamento Geral de Proteção de Dados Europeu (RGPD), na medida em que realizamos o tratamento de dados pessoais.

Gostaríamos de reforçar a confiança dos utilizadores na nossa oferta e, por esta razão, revelar a forma como procedemos ao tratamento de dados pessoais e informá-lo detalhadamente sobre o tratamento dos seus dados, bem como sobre os seus direitos de acordo com os artigos 12.º, 13.º, 14.º e 21.º do RGPD. Nesta Política de privacidade específica do nosso website, ficará a saber quais os dados pessoais que são recolhidos ao utilizar o nosso website em www.mewa.pl e de que forma lidamos com esses dados e informações.

2 Quem é responsável pelo tratamento de dados e quem pode contactar?

A pessoa responsável pelo tratamento de dados, de acordo com o RGPD e outros regulamentos de proteção de dados, é:

MEWA Servicio Textil, S.L.
Av. del Progrés, 19
Parc D’Activitats de Viladecans
08840 Viladecans (Barcelona)
Telefone da sede: +351 220 404 598
E-Mail: info@mewa.es">info@mewa.es

Pode contactar o responsável pela proteção de dados da nossa empresa através de:

MEWA Servicio Textil, S.L.
Responsável pela proteção de dados
Av. del Progrés, 19
Parc D’Activitats de Viladecans
08840 Viladecans (Barcelona)
E-Mail: protecciondedatos@mewa.es">protecciondedatos@mewa.es

3 O que são dados pessoais?

Dados pessoais são dados e informações que se referem a uma pessoa singular identificada ou identificável.

4 Para que fins tratamos os seus dados pessoais? Qual é a base legal para tal?

Tratamos dados pessoais para fins específicos, que explicamos pormenorizadamente a seguir para sua informação. A medida em que e a forma como os seus dados são tratados depende em particular dos serviços, funcionalidades e ofertas do nosso website que utiliza isoladamente. Em particular, tratamos dados para que...

• possa aceder a e visitar o nosso website e para que possamos proteger o nosso website e outros sistemas contra riscos de segurança;
• possa contactar-nos (formulário de contacto/pedidos por e-mail);
• possa candidatar-se online a um emprego na nossa empresa;
• possamos otimizar o conteúdo do nosso website e torná-lo mais fácil de utilizar e adaptado às suas necessidades (incluindo a exibição de publicidade aqui e noutros websites que corresponda aos seus interesses).

O tratamento posterior dos seus dados pessoais para além do mencionado nesta Política de privacidade só será efetuado nos casos em que uma disposição legal nos autorize ou nos obrigue expressamente a fazê-lo, ou quando tenha consentido explicitamente no tratamento dos seus dados. Informá-lo-emos sobre quaisquer alterações de finalidade, de acordo com os requisitos legais.

(1) Acesso e visita ao nosso website

Pode visitar o nosso website apenas para fins informativos, sem necessidade de comunicação adicional de dados pessoais. Quando visita o nosso website, apenas os dados técnicos de acesso transmitidos pelo seu browser são automaticamente armazenados, ou seja, o nome do seu fornecedor de serviço de Internet, a página a partir da qual nos visita, a data e hora da sua visita e os dados de identificação do browser/sistema operativo utilizado. O servidor web guarda necessariamente o seu endereço IP, o que, sob outras condições, pode permitir uma atribuição à sua pessoa. Além disso, utilizamos cookies a fim de lhe podermos fornecer o nosso website num design otimizado e baseado nas necessidades, mesmo para utilização meramente informativa (para mais detalhes sobre isto e as suas opções de design correspondentes, ver abaixo na secção “Utilização de cookies e funções/tecnologias associadas”). Os dados de acesso não serão combinados com outras fontes de dados, nem serão avaliados para fins de marketing.

O armazenamento dos dados de acesso acima mencionados ocorre sob a forma dos chamados ficheiros de registo do servidor no nosso servidor web e é necessário por razões técnicas, para fornecer um website funcional e para garantir a segurança do sistema. Para além das finalidades acima mencionadas, utilizamos os dados de acesso exclusivamente para a conceção e otimização da nossa oferta na Internet de forma puramente estatística e sem qualquer associação à sua pessoa.

Se visitar o nosso website para se informar sobre a nossa gama de produtos e outros serviços ou para os utilizar, o armazenamento temporário de dados de acesso e ficheiros de registo baseia-se no artigo 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD (base legal), em particular para efeitos de implementação de medidas pré-contratuais. Além disso, o artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD serve de base legal para o armazenamento temporário de dados de acesso e ficheiros de registo. O nosso interesse legítimo é fornecer-lhe um website tecnicamente funcional e de fácil utilização e garantir a segurança dos nossos sistemas.

Os dados de acesso recolhidos no decurso da utilização do nosso website só são armazenados durante o período de tempo necessário para atingir os objetivos acima mencionados. O seu endereço IP será guardado no nosso servidor web por um máximo de 35 dias.

(2) Formulário/Pedidos de contacto

Os dados pessoais são recolhidos e armazenados pela nossa empresa quando os insere no formulário de contacto fornecido no nosso website e no-los transmite, ou quando nos contacta de qualquer outra forma (por exemplo, por e-mail). Cabe-lhe a si decidir se e quais as informações que nos fornece quando nos contacta. Se nos contactar por e-mail, armazenaremos os dados que nos fornecer a este respeito. Ao utilizar o formulário de contacto no nosso website, recolhemos os dados indicados por si no formulário de entrada: nome, apelido, endereço, a sua mensagem individual. Os dados marcados com um asterisco (*) são informações obrigatórias de que necessitamos para responder adequadamente ao seu pedido. As restantes informações voluntárias permitem-nos atribuir e processar melhor o seu pedido. Ao utilizar o formulário de contacto no nosso website, serão também armazenados os seguintes dados técnicos de acesso no momento do envio: data e hora de envio do seu pedido, bem como o seu endereço IP.

Se nos contactar no âmbito de uma relação contratual existente ou nos contactar previamente para obter informações sobre a nossa gama de produtos ou outros serviços, os dados e informações por si fornecidos serão tratados para efeitos de processamento e resposta ao seu pedido de contacto, em conformidade com o artigo 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD (base legal). O armazenamento dos dados técnicos de acesso registados durante o processo de envio é efetuado para efeitos do fornecimento técnico das opções de contacto e para garantir a segurança do sistema com base no artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD (base legal) e serve para salvaguardar interesses legítimos.

Armazenamos os dados pessoais recolhidos no âmbito do seu contacto para a finalidade e pela duração do processamento do seu pedido. Os dados técnicos de acesso armazenados neste contexto só serão mantidos durante o período de tempo no qual estes dados são necessários por razões técnicas, em particular, para o fornecimento funcional de opções de contacto e para garantir a segurança do sistema. O seu endereço IP será guardado no nosso servidor web por um máximo de 35 dias.

(3) Candidatura online MEWA

Pode enviar-nos os seus documentos de candidatura online. Para tal, pode preencher um formulário de contacto com dados pessoais (apelido, nome, endereço, números de telefone, data de nascimento e endereço de e-mail) e informações sobre o emprego que procura e o seu percurso profissional (certificado de conclusão de estudos, formação/estudos, experiência profissional, línguas, competências informáticas e outros conhecimentos) (ver acima) ou introduzir estes dados num formulário de candidatura online. No formulário de candidatura online, são recolhidos dados pessoais (apelido, nome, endereço, números de telefone, data de nascimento, local de nascimento e endereço de e-mail), bem como informações sobre a motivação da candidatura, educação, formação profissional, estudos, experiência prática, competências linguísticas, competências informáticas e outros conhecimentos. Pode também carregar a sua carta de apresentação e o seu currículo. Os dados recolhidos no contexto do formulário de candidatura online serão enviados para a respetiva empresa anunciante ou com vaga da MEWA e serão armazenados por esta para fins de processamento da candidatura e tratados sob a sua própria responsabilidade. A empresa anunciante ou com vaga da MEWA armazenará os seus documentos de candidatura e dados pessoais relacionados com a candidatura durante um máximo de 6 meses após a conclusão do processo de candidatura, a menos que seja necessário um armazenamento mais longo ou mais curto por razões legais ou estatutárias. Caso se candidate a uma vaga no departamento de vendas, os seus dados recolhidos no contexto do formulário de candidatura online serão armazenados pela Knowledge Network GmbH em nome da empresa MEWA anunciante, com vista ao processamento do pedido, pela duração do processo de candidatura.

Se desejar, os dados recolhidos serão também armazenados para consideração noutros anúncios de emprego no grupo MEWA. Pode concordar que a sua candidatura seja considerada para outros anúncios de emprego durante o processo de candidatura online, com base na seguinte declaração de consentimento:

“Concordo que, no prazo de dois anos, a minha candidatura possa também ser considerada para outros anúncios de emprego de empresas do grupo MEWA na Alemanha e no estrangeiro, de acordo com a Política de privacidade. Se deixar de estar de acordo com isto, posso revogar o meu consentimento para o futuro a qualquer altura, enviando um e-mail para karriere@mewa.de. Tomei conhecimento das informações adicionais sobre a proteção de dados e o tratamento dos meus dados de candidatura na Política de privacidade.”

Se tiver declarado a revogação do seu consentimento por e-mail, os seus dados de candidatura serão apagados dentro do referido prazo de seis meses após a conclusão do processo de candidatura.

O tratamento dos seus dados fornecidos no contexto da candidatura online é efetuado com o objetivo de decidir quanto ao estabelecimento e à execução das relações de trabalho com base no artigo 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD ou com base no interesse legítimo de acordo com o artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD (base legal) ou, com o correspondente consentimento, com base no artigo 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD (base legal).

(4) Utilização de cookies e funções/tecnologias associadas

A fim de tornar a visita ao nosso website interessante e permitir a utilização de certas funções, utilizamos os chamados cookies em algumas áreas. Os cookies são ficheiros que são armazenados no seu disco rígido ou na cache do seu browser de Internet quando visita o nosso website. Também nos referimos a web beacons e outras tecnologias de armazenamento semelhantes para rastrear a atividade do utilizador como “cookies”. Os web beacons são sobretudo elementos gráficos/imagens transparentes, geralmente não maiores do que 1 x 1 píxel, que estão integrados no website e com os quais os cookies podem ser reconhecidos nos seus dispositivos.

Utilizamos os cookies, por um lado, para armazenar informações relevantes para a sessão dentro do website. Estes cookies expiram no final da sessão/sessão do browser (os chamados cookies temporários) e não são armazenados permanentemente. Outros cookies permanecem no seu computador para além da respetiva sessão do browser e permitem-nos reconhecer o seu computador durante a sua próxima visita (os chamados cookies persistentes/permanentes). Os cookies persistentes são automaticamente eliminados após um período de tempo especificado, que pode variar dependendo do tipo de cookie.

Os cookies podem ser divididos nas seguintes categorias/tipos de cookies, nomeadamente:

Cookies indispensáveis: Cookies para a necessária execução de funcionalidades específicas do website

Cookies funcionais: Cookies, que servem para permitir serviços e funcionalidades do website e/ou para aumentar a “usabilidade” do website

Cookies de desempenho/performance: Cookies para medir o desempenho do nosso website e o conteúdo do mesmo

Cookies de análise/rastreamento: Cookies para realizar análises de dados sobre a localização, interesses dos visitantes e similares, a fim de obter informações sobre os visitantes do nosso website e o conteúdo solicitado

Cookies de publicidade/direcionamento: Cookies com o objetivo de colocar anúncios e publicidade em websites em toda a Internet, especialmente para fornecer anúncios e publicidade que correspondam ao comportamento de navegação/interesses do utilizador

Cookies de mensagens: Cookies para a utilização de tecnologias de mensagens

Cookies de redes sociais: Cookies para utilizar funcionalidades das redes sociais, tais como partilha, envio e recomendação de websites a outros


Naturalmente, pode também visitar o nosso website sem utilizar cookies. Pode desativar a utilização de cookies no seu computador, alterando as definições do browser relativas aos cookies. O procedimento para desativar os cookies pode ser normalmente obtido a partir da função “Ajuda” do seu browser de Internet. No entanto, note que estas definições podem afetar a disponibilidade e funcionalidade totais do nosso website. Para definições mais detalhadas de cookies e opções de desativação específicas, consulte também as explicações individuais abaixo sobre os cookies e as funções/tecnologias associadas especificamente utilizadas quando visita o nosso website.

No nosso website, utilizamos o Consent Manager do prestador Piwik PRO GmbH, Kurfürstendamm 21, 10719 Berlin (“Piwik Pro”) . Este é um plugin com o qual se pode obter o consentimento para a utilização de cookies e/ou tecnologias comparáveis. O Piwik Pro não recolhe quaisquer dados pessoais em si. Através do Piwik Pro, pode alterar as suas preferências e revogar o seu consentimento para a utilização de cookies e tecnologias desnecessárias em qualquer altura. O Piwik Pro Consent Manager pode ser aberto clicando no seguinte link:

Alterar definições de cookies/Revogar consentimento

Configurações de privacidade

Alguns dos cookies que utilizamos no nosso website provêm de terceiros que nos ajudam a analisar o impacto do conteúdo do nosso website e os interesses dos nossos visitantes, medir o desempenho e eficiência do nosso website, colocar publicidade direcionada e outros conteúdos no nosso ou noutros websites, ou a comunicar consigo. Utilizamos tanto cookies próprios (apenas visíveis do domínio que está a visitar), como cookies de terceiros (visíveis entre domínios e definidos regularmente por terceiros) no nosso website. Em detalhe:

Cookies indispensáveis:

Nome do cookie: ppms_privacy
Validade: 365 dias
Descrição/explicações: este cookie permite a recolha e o armazenamento do consentimento do visitante do website para a utilização de cookies e/ou das tecnologias equiparáveis. É utilizado pelo Piwik Pro.

Nome do cookie: ppms_webstorage
Validade: Objetos individuais serão eliminados quando os cookies associados expirarem. Um visitante do website pode eliminar estas informações manualmente.
Descrição/explicações: para além dos cookies, os dados são armazenados localmente no browser do visitante, a fim de evitar a perda dos mesmos devido a mecanismos do browser. Esta tecnologia guarda informações sobre os cookies instalados.

Nome do cookie: ppms_data_store
Validade: É imediatamente apagado assim que os dados do formulário forem encaminhados para o servidor.
Descrição/explicações: para além dos cookies, os dados são armazenados localmente no browser do visitante, a fim de evitar a perda dos mesmos. Esta tecnologia guarda informações que os visitantes do website tenham inserido em formulários, a fim de evitar a perda dos dados em caso de reencaminhamentos.

Cookies funcionais:

Nome do cookie: viewport
Validade: 1 ano
Descrição/explicações: guarda a versão atual do esquema/tamanho da página.
Valores de exemplo: lg, xxs, xxl

Nome do cookie: _stg_debug/stg_debug
Validade: 14 dias
Descrição/explicações: determina se os debuggers do Piwik Pro Tag Manager devem ser exibidos. Um cookie é eliminado depois de o debugger ser fechado. Este cookie é utilizado pelo Piwik Pro.

Cookies de análise/rastreamento:

Nome do cookie: _pk_ses.<websiteID>.<domainHash>
Validade: 30 minutos
Descrição/explicações: indica uma sessão ativa do visitante. Se o cookie não estiver disponível, significa que a sessão foi encerrada há mais de 30 minutos e incluída num cookie pk_id. Este cookie é utilizado pelo Piwik Pro.

Nome do cookie: _pk_id.<websiteID>.<domainHash>
Validade: 13 meses
Descrição/explicações: é utilizado para reconhecer os visitantes e registar as diferentes características de cada um. Este cookie é utilizado pelo Piwik Pro.

Nome do cookie: _pk_cvar
Validade: 30 minutos
Descrição/explicações: contém variáveis definidas pelo utilizador que foram estipuladas na visualização anterior da página. Não está ativado nas definições padrão. Requer o acesso ao método storeCustomVariablesInCookie() para o objeto Javascript-Tracker. Este cookie é utilizado pelo Piwik Pro.

Nome do cookie: piwik_auth
Validade: 24 minutos
Descrição/explicações: armazena informações de sessão para a superfície do utilizador (UI) do Piwik Pro. Enquanto este cookie for válido e contiver parâmetros de login e um parâmetro token_auth, um visitante é considerado visitante com sessão iniciada e o cookie PIWIK_SESSID é atualizado.

Nome do cookie: PIWIK_SESSID
Validade: 24 minutos
Descrição/explicações: armazena uma ID de sessão PHP. Este cookie é utilizado pelo Piwik Pro.

Nome do cookie: stg_traffic_source_priority
Validade: 24 minutos
Descrição/explicações: armazena o tipo de fonte de visitantes que representa a forma como um visitante chega ao nosso website. Este cookie é utilizado pelo Piwik Pro.

Nome do cookie: stg_last_interaction
Validade: 365 dias
Descrição/explicações: determina se a sessão do último visitante ainda não terminou ou se foi iniciada uma sessão nova. Este cookie é utilizado pelo Piwik Pro.

Nome do cookie: stg_returning_visitor
Validade: 365 dias
Descrição/explicações: determina se um visitante já visitou o nosso website. Este cookie é utilizado pelo Piwik Pro.

Nome do cookie: stg_fired__
Validade: sessão
Descrição/explicações: determina se foi acionada a combinação de tag e trigger durante a sessão do visitante atual. Este cookie é utilizado pelo Piwik Pro.

Nome do cookie: stg_utm_campaign/stg_pk_campaign
Validade: sessão
Descrição/explicações: armazena o nome da campanha que trouxe o visitante ao nosso website. Este cookie é utilizado pelo Piwik Pro.

Nome do cookie: stg_externalReferrer
Validade: sessão
Descrição/explicações: armazena o URL de um website, do qual o visitante foi encaminhado para o nosso website. Este cookie é utilizado pelo Piwik Pro.

Nome do cookie: stg_opt_out_simulate
Validade: 365 dias
Descrição/explicações: é utilizado para simular o comportamento do Opt-out-Snippet no debugger. Desativa todos os tags de rastreamento no domínio testado. Este cookie é utilizado pelo Piwik Pro.

Nome do cookie: _stg_optout
Validade: 365 dias
Descrição/explicações: este cookie é utilizado para desativar todos os tags de rastreamento no domínio testado. Este cookie é utilizado pelo Piwik Pro.

Nome do cookie: stg_global_opt_out (deprecated/obsoleto)
Validade: 365 dias
Descrição/explicações: este cookie é utilizado para desativar todos os tags de rastreamento do nosso website que façam parte de uma conta Piwik Pro. Este cookie é utilizado pelo Piwik Pro.

Nome do cookie: csrftoken
Validade: 8 horas
Descrição/explicações: este cookie é utilizado apenas para os utilizadores do Piwik Pro. Armazena um token CSRF para salvaguarda dos formulários Piwik Pro. Este cookie é utilizado pelo Piwik Pro.

Nome do cookie: sessionid
Validade: 8 horas
Descrição/explicações: este cookie é utilizado apenas para os utilizadores do Piwik Pro. Armazena a ID de sessão do utilizador com sessão iniciada. Este cookie é utilizado pelo Piwik Pro.

Nome do cookie: CONSENT
Validade: 17 anos
Descrição/explicações: este cookie é utilizado pelo YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA (“YouTube”). Recolhe informações sobre a utilização do website pelo utilizador e os anúncios que o utilizador poderá ter visualizado previamente à visita ao website. O YouTube controla os seus anúncios e vídeos sugeridos em conformidade com isto.

Nome do cookie: YSC
Validade: sessão
Descrição/explicações: este cookie é utilizado pelo YouTube. Regista uma ID unívoca, a fim de armazenar estatísticas sobre os vídeos do YouTube vistos pelo utilizador.

Nome do cookie: VISITOR_INFO1_LIVE
Validade: 6 meses
Descrição/explicações: este cookie é utilizado pelo YouTube. Permite verificar o consumo de banda.

O tratamento de dados baseado em cookies acima referido é efetuado no caso de cookies indispensáveis, com base no artigo 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD (base legal) para o fornecimento da oferta de informação e no artigo 6.º, n.º 1, alínea c) do RGPD (base legal) a fim de cumprir as nossas obrigações legais, em particular para lhe fornecer uma opção simples e documentada para a concessão ou não do seu consentimento de cookies. Para todos os outros cookies, o tratamento de dados é baseado no seu consentimento, de acordo com o artigo 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD (base legal). Além disso, o artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD, ou seja, a proteção dos nossos interesses legítimos, pode ser considerado como base legal. Os nossos interesses legítimos, de acordo com o artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD, consistem, em particular, em poder fornecer-lhe um website tecnicamente otimizado, de fácil utilização e concebido para satisfazer as suas necessidades, e garantir a segurança dos nossos sistemas.

(5) Piwik Pro

Para a análise web e para o rastreamento, utilizamos o serviço da Piwik PRO GmbH, Kurfürstendamm 21, 10719 Berlin ("Piwik Pro").

A análise e o Conversion-Tracking decorrem com base no seu consentimento por meio do Piwik Pro Cookie Consent Manager (art. 6º, n.º 1, alínea a) do RGPD enquanto base legal). Através dos cookies são compilados dados sobre a forma como utiliza este website, a fim de nos permitir melhorar o nosso website e os nossos serviços. Isto abrange igualmente dados pessoais, tais como o seu endereço IP, a sua identificação de utilizador e do dispositivo, e os acessos ao nosso website. O seu endereço IP é armazenado apenas na forma abreviada, para que não seja possível associá-lo à sua pessoa.

Os dados são armazenados em bruto em servidores Cloud da Microsoft Ireland Operations Limited no espaço da UE por um período de 25 meses, sendo apagados de seguida.

Utilizamos o Piwik Pro Tag Manager para integrar no nosso website e gerir alguns dos serviços de terceiros referidos na lista dos cookies. O Piwik Pro Tag Manager permite uma gestão dos tags. As suas definições relativas ao Cookie Consent serão igualmente consideradas no que respeita às ferramentas integradas no Tag Manager.

Para mais informações sobre o Piwik Pro, consulte:https://piwikpro.de/datenschutz/.

(6) YouTube

Utilizamos plugins da plataforma de vídeo YouTube, para podermos integrar vídeos e reproduzi-los diretamente neste website. A operadora da plataforma de vídeo é o YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA ("YouTube"). O YouTube é uma empresa associada à Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; "Google").

A integração dos vídeos do YouTube ocorre no chamado "modo avançado de proteção de dados", que, de acordo com as indicações do prestador, procede à gravação de informações sobre o utilizador apenas aquando da reprodução de um vídeo. A transmissão de dados a parceiros do YouTube através do modo avançado de proteção de dados não está, contudo, necessariamente excluída. Ao ativar os vídeos incorporados no nosso website, será estabelecida uma ligação aos servidores do YouTube e proceder-se-á a uma transmissão de dados. Não temos qualquer influência sobre o volume e o conteúdo dos dados que são transmitidos com a ativação do plugin ao YouTube e, se necessário, a outros parceiros do YouTube. Entre outras informações, será transmitido ao servidor do YouTube que páginas do nosso site é que visitou. De acordo com indicações do YouTube, estas informações servem para, entre outras coisas, recolher estatísticas de visualização de vídeo, melhorar a facilidade de utilização e impedir práticas incorretas. Neste processo, o YouTube utiliza cookies para obter informações sobre o comportamento dos utilizadores, contanto que o utilizador tenha dado o seu consentimento para a utilização dos mesmos. Se tiver sessão iniciada na sua conta do YouTube, permitirá que o YouTube associe diretamente o seu comportamento de navegação ao seu perfil pessoal. Para impedir que isto aconteça, faça logout da sua conta do YouTube antes de ativar o botão de reprodução.

As informações geradas pelos cookies do YouTube sobre o seu uso do nosso website são normalmente transmitidas para um servidor do YouTube nos EUA e lá armazenadas. Pode consultar informações sobre a proteção de dados no YouTube através do seguinte link https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

(7) Links para Redes Sociais (SoMe)

O nosso website inclui links para redes sociais (SoMe), tais como Facebook, Twitter, Instagram, YouTube, LinkedIn e Xing. Após clicar nos respetivos links ou na imagem SoMe integrada, será redirecionado para a página do respetivo fornecedor. Gostaríamos de salientar que, neste âmbito, os seus dados não serão tratados pela nossa empresa e que não somos responsáveis pelo conteúdo das páginas da Internet para as quais estabelecemos ligações. Se aceder a um link para os serviços SoMe, consulte as respetivas diretrizes de utilização de dados e avisos de privacidade destes fornecedores.

(8) Newsletter

Tem a possibilidade de subscrever uma newsletter gratuita. Ao subscrever a newsletter, recolhemos os dados indicados por si no formulário de entrada (primeiro nome, apelido, endereço de e-mail, entre outros). Os dados marcados com um asterisco (*) são informações obrigatórias de que necessitamos para enviar a newsletter. Os restantes dados facultativos permitem-nos adequar os conteúdos que lhe enviamos.

Processamos os dados que inseriu com base no consentimento recolhido no formulário de subscrição, nos termos do art. 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD (base legal). Para a subscrição da newsletter, utilizamos o chamado processo de Double-Opt-In, ou seja, a sua subscrição só fica concluída depois de confirmar o seu registo clicando num link que consta do e-mail de confirmação que lhe enviamos para este efeito. Com isto, asseguramos que mais ninguém para além de si pode subscrever a nossa newsletter.

Transmitimos os seus dados a outras empresas do grupo MEWA, a fim de lhe enviar a nossa newsletter adaptada ao seu país e idioma e a gerir os envios de forma centralizada. Os dados serão eliminados assim que deixarem de ser necessários para atingir o objetivo para o qual foram recolhidos. Armazenaremos o endereço de e-mail enquanto a subscrição da newsletter permanecer ativa.

Poderá anular a subscrição da newsletter em qualquer altura e revogar, assim, o seu consentimento. Em todas as newsletters, encontra um link para este efeito.

5 De que forma protegemos os seus dados?

Tomamos precauções para garantir a segurança dos seus dados pessoais e protegemos o nosso website e outros sistemas através de medidas técnicas e organizacionais adequadas. Os seus dados são protegidos, em particular, contra perda, destruição, falsificação, manipulação e alteração por pessoas não autorizadas, bem como contra acesso não autorizado e divulgação ou distribuição não autorizadas. Além disso, quaisquer dados que fornecer através do nosso website serão encriptados através de SSL e transmitidos via Internet.

6 Quem recebe os seus dados e são estes transferidos para um país terceiro ou para uma organização internacional?

Inicialmente, apenas os nossos funcionários que estejam envolvidos em apoio técnico, comercial ou editorial terão conhecimento dos seus dados pessoais. Para estes fins, os seus dados também podem ser transmitidos aos funcionários de outras empresas do grupo de empresas MEWA, se tal for necessário para um apoio adequado (por exemplo, para responder ao seu pedido). Se, por exemplo, for um cliente servido por outra empresa nacional, um pedido de informação correspondente através do nosso formulário de contacto seria também encaminhado para esta empresa nacional para processamento e resposta.

Além disso, utilizamos prestadores de serviços externos no âmbito do tratamento de dados acima descrito ou, se necessário, contratamo-los com os serviços correspondentes. Se os prestadores de serviços receberem os seus dados pessoais enquanto processadores, estes estão estritamente vinculados às nossas instruções para o tratamento dos seus dados pessoais. As categorias de destinatários externos são listadas em detalhe abaixo:

• Prestadores de serviços informáticos, por exemplo, no contexto da administração e alojamento do nosso website ou de serviços/funcionalidades individuais, bem como para análise/avaliação de websites
• Prestadores de serviços logísticos, a fim de poder enviar-lhe mercadorias encomendadas ou brochuras informativas, se aplicável
• Prestadores de serviços de pagamento e bancos, no processamento de pagamentos
• Empresas de cobrança de dívidas e consultores jurídicos na reivindicação dos nossos direitos.

Contanto que tenha consentido com a utilização de cookies do prestador YouTube, os seus dados pessoais poderão ser transmitidos aos EUA. A respetiva transferência de dados diz respeito a cláusulas contratuais padrão que foram publicadas pela Comissão Europeia e celebradas entre nós e o prestador de serviços. Fora isso, transferimos os seus dados pessoais para países fora da UE ou do EEE ou para organizações internacionais, de acordo com o artigo 4.º, n.º 26 do RGPD.

7 Quais são os seus direitos enquanto titular dos dados?
Enquanto titular dos dados, tem os seguintes direitos, de acordo com os requisitos legais, que pode fazer valer a qualquer momento por escrito ou por via eletrónica contactando a nossa empresa ou o nosso responsável pela proteção de dados através dos endereços de contacto fornecidos (ver acima “Quem é responsável pelo tratamento de dados e quem pode contactar?”):

Direito de acesso à informação: nos termos do artigo 15.º do RGPD, os titulares dos dados têm o direito de, a qualquer momento, solicitar confirmação relativamente ao tratamento dos dados pessoais que lhes dizem respeito; se for esse o caso, o titular dos dados tem igualmente o direito, nos termos do artigo 15.º do RGPD, de obter informações sobre esses dados pessoais e outras informações específicas (incluindo finalidades do tratamento, categorias de dados pessoais, categorias de destinatários, período de armazenamento previsto, os seus direitos, origem dos dados) e uma cópia dos dados em questão.

Direito de retificação: nos termos do artigo 16.º do RGPD, os titulares dos dados têm o direito de exigir que os dados pessoais armazenados que lhes digam respeito sejam corrigidos se estiverem incorretos ou imprecisos.

Direito ao apagamento: os titulares dos dados têm o direito de exigir que os dados pessoais que lhes digam respeito sejam apagados sem demora, de acordo com os requisitos do artigo 17.º do RGPD. O direito ao apagamento não existe se, entre outros motivos, o tratamento dos dados pessoais for necessário, por exemplo, para cumprir uma obrigação legal (por exemplo, obrigações legais de armazenamento) ou para fazer valer, exercer ou defender direitos legais.

Direito à limitação do tratamento: os titulares dos dados têm o direito de exigir a limitação do tratamento de dados pessoais, de acordo com os requisitos do artigo 18.º do RGPD.

Direito de portabilidade dos dados: os titulares dos dados têm o direito de exigir que os dados pessoais que lhes dizem respeito e que lhes são especificamente fornecidos sejam transferidos num formato estruturado, de uso corrente e de leitura automática, de acordo com os requisitos do artigo 20.º do RGPD.

Direito de oposição, de acordo com o artigo 21.º do RGPD:
os titulares dos dados têm o direito de se opor a qualquer momento, por motivos relacionados com a sua situação particular, ao tratamento de dados pessoais que lhes digam respeito realizado nos termos do artigo 6.º, n.º 1, alínea e) (execução de uma tarefa de interesse público) ou do artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD (interesse legítimo do responsável pelo tratamento), incluindo a definição de perfis com base nestas disposições. Em caso de oposição, deixaremos de tratar os dados pessoais em causa, a menos que possamos demonstrar razões imperiosas para o tratamento, que prevaleçam sobre os interesses, direitos e liberdades do titular dos dados, ou a menos que o tratamento sirva para fazer valer, exercer ou defender direitos legais. Isto não se aplica em caso de comercialização direta com base nas disposições acima referidas. Em caso de oposição ao tratamento de dados pessoais para fins de comercialização direta, os dados pessoais em questão deixarão de ser tratados para esses fins, sem restrições e independentemente da necessidade de equilibrar interesses contraditórios. As oposições, de acordo com o artigo 21.º do RGPD, podem ser submetidas por escrito ou por e-mail para a nossa empresa ou para o nosso responsável pela proteção de dados através dos endereços de contacto fornecidos (ver acima “Quem é responsável pelo tratamento de dados e quem pode contactar?”).

Direito de revogação: os titulares dos dados têm o direito de revogar quaisquer declarações de consentimento concedidas ao abrigo da lei de proteção de dados em qualquer altura, com efeitos para o futuro.

Direito de apresentar queixa a uma autoridade de controlo: nos termos do artigo 77.º do RGPD, os titulares dos dados têm o direito de apresentar queixa a uma autoridade de controlo, em particular no Estado-Membro do seu local de residência, do seu local de trabalho ou do local da alegada infração, se considerarem que o tratamento dos dados pessoais que lhes dizem respeito constitui uma violação do RGPD. O direito de apresentar queixa não prejudica qualquer outro recurso administrativo ou judicial. A autoridade de controlo responsável pela nossa empresa é Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), C/Jorge Juan, 6, 28001 Madrid, Espanha.

Outras questões: para mais questões e assuntos relativos à proteção de dados, queira contactar o nosso responsável pela proteção de dados através do e-mail protecciondedatos@mewa.es">protecciondedatos@mewa.es.

8 Existe a obrigação de fornecer dados?

A fim de lhe disponibilizar o nosso website e de lhe permitir utilizar os serviços/funcionalidades correspondentes (tais como formulário de contacto, encomendas online, etc.), é necessário que forneça os dados pessoais necessários para o efeito. Sem estes dados, não é possível aceder ao conteúdo do nosso website ou utilizar os serviços/funcionalidades correspondentes.

9 Os seus dados são utilizados no contexto da tomada de decisão automatizada/definição de perfis?

Em princípio, tem o direito de não estar sujeito a uma decisão baseada unicamente no tratamento automático (incluindo a definição de perfis) que tenha efeitos legais sobre si ou que o afete significativamente de forma semelhante. Em particular, estas decisões não devem ser regularmente baseadas em categorias especiais de dados pessoais, nos termos do artigo 9.º, n.º 1 do RGPD. Gostaríamos de salientar que não utilizamos os processos de decisão correspondentes no âmbito do nosso website e do tratamento de dados associado.

10 Pode esta Política de privacidade ser alterada?

O desenvolvimento futuro da Internet e da nossa presença na Internet pode também afetar a nossa Política de privacidade. Reservamo-nos o direito de alterar ocasionalmente, no futuro, a Política de privacidade específica deste website para assegurar a sua conformidade com os requisitos legais atuais ou para refletir extensões ou alterações à nossa presença na Internet. A versão atual desta Política de privacidade aplica-se à sua visita, e pode consultá-la em todas as subpáginas sob o link “Proteção de dados”.

11 De resto, como lidamos com os dados dos clientes?

Para além desta Política de privacidade específica do website, referimo-nos também às nossas informações gerais sobre “Tratamento de dados pessoais”, que regulamentam o tratamento de dados pessoais de clientes e que estão também disponíveis em formato digital no seguinte link: Clicar aqui.

Versão: novembro de 2021